Traducción automática. Lea el original en inglés.English
Un control de bienestar frente a McDonald's termina en un arresto por arma robada
Agentes que atendían a un hombre ebrio el miércoles por la noche encontraron a un segundo hombre con un arma de fuego que se confirmó robada. Gerrick Mariano enfrenta un cargo grave de recibir propiedad robada y otros tres cargos.
Gallup Today Staff
Newsroom · 28 de agosto de 2026 · 1 min de lectura · Actualizado
Un control de bienestar frente al McDonald's de 2300 East Highway 66 terminó con un hombre arrestado por un cargo grave de arma de fuego robada el miércoles por la noche, dijo el Gallup Police Department.
Los agentes fueron enviados alrededor de las 9:06 p.m. del 26 de agosto para atender a un hombre muy ebrio en un Ford Explorer plateado. La oficial Natasha Gene y el oficial de servicio público Alejandro Huazano hicieron contacto con el pasajero del vehículo, y Huazano notó cerca a otro hombre ebrio que, según determinó, no podía cuidar de sí mismo.
Mientras los agentes escoltaban a ese hombre — identificado por la policía como Gerrick Mariano — hacia la camioneta de servicio público, él intentó huir. Después de que los agentes lo redujeran, Mariano les dijo que llevaba un arma de fuego en la parte baja de la espalda. Los agentes recuperaron el arma, que se confirmó robada.
Mariano, de 29 años, fue fichado en el McKinley County Adult Detention Center por cargos de recibir propiedad robada de un arma de fuego, un delito grave; resistirse, evadir u obstruir a un agente; uso negligente de un arma mortal bajo los efectos del alcohol; y portación ilegal de un arma mortal.
Recibe el resumen matutino
Las noticias del día para Gallup y el condado de McKinley, en un solo correo.
Seguridad pública
Gallup police ask for help finding Bryan Somoza, 20, who told family he was staying near Walmart

Gallup agents struck a man with bean bag rounds while arresting him on two warrants

Gallup man pleads guilty to second-degree murder in a Church Rock shooting

Navajo police say a missing elder and a 7-year-old were found safe at the fair
