El Consejo de la Nación Navajo anula el veto del presidente sobre la supervisión del presupuesto

Una medida que refuerza la supervisión legislativa del presupuesto de la Nación ha sobrevivido a un veto presidencial, dijo la Oficina de la Presidenta del Consejo.

El 25.º Consejo de la Nación Navajo votó el 20 de julio para anular el veto del presidente Buu Nygren a la Resolución CAP-31-26, mediante la Legislación N.º 0129-26 en la agenda de consentimiento, por 19 votos a favor y ninguno en contra. El consejo es la autoridad final sobre la medida.

La legislación aclara que el Director de la Oficina de Gestión y Presupuesto actúa bajo la orientación general del consejo, y a la vez sigue reportando directamente al presidente en asuntos operativos y ejecutivos. La enmienda no autoriza al Poder Legislativo a administrar programas ejecutivos ni a supervisar a empleados del ejecutivo, sino que da orientación de política sobre asignaciones, prioridades fiscales y la aplicación de las leyes que el consejo aprueba.

La delegada del consejo Shaandiin Parrish, que patrocinó la legislación, subrayó que los líderes tienen el deber de ofrecer transparencia, rendición de cuentas y una orientación fiscal clara para el pueblo navajo.

En sus conclusiones, el consejo determinó que una rendición de cuentas fiscal eficaz exige que la oficina de presupuesto siga respondiendo ante el cuerpo que asigna los fondos y establece la política presupuestaria. Dijo que permitir que la oficina opere únicamente bajo dirección ejecutiva podría debilitar la intención legislativa, reducir la supervisión fiscal y limitar la capacidad del consejo de asegurar que los fondos asignados se gasten conforme a la ley de la Nación Navajo.

El consejo también concluyó que el veto caracterizó incorrectamente la legislación como una intromisión en la autoridad ejecutiva, y recalcó que la enmienda preserva la administración ejecutiva a la vez que refuerza la rendición de cuentas y la transparencia.