Saltar al contenido
Nación NavajoNavajo Nation

Traducción automática. Lea el original en inglés.English

Navajo Nation Council designa la confluencia de Tooh Ahidiilíní como lugar sagrado

El 25 Navajo Nation Council aprobó la Legislación N ° 0172-26, designando a Tooh Ahidiilíní y sitios relacionados como un sitio sagrado del Navajo Nation.

Gallup Today Staff

Newsroom · 26 de agosto de 2026 · 2 min de lectura

El 25º Navajo Nation Council ha designado la confluencia del río Little Colorado y el río Colorado como un sitio sagrado, según el Navajo Nation Council.

Durante una sesión especial, el Consejo aprobó la Legislación N ° 0172-26, que cubre Tooh Ahidiilíní junto con el Desfiladero del Río Little Colorado y los sitios culturales, religiosos y espirituales relacionados dentro y adyacentes al Capítulo Bodaway/Gap.

La legislación reconoce el área como un recurso cultural y Bien Cultural Tradicional con derecho a protecciones bajo la Ley de Protección de Recursos Culturales Navajo Nation. También afirma la posición soberana de la Nación, basada en la Ley Fundamental Diné, oponiéndose al desarrollo comercial o industrial no deseado que perjudicaría las cualidades culturales y espirituales de la Confluencia.

“Nuestra gente local ha protegido esta área durante generaciones, y después de años de opiniones legales, discusiones y trabajo con la comunidad, es hora de que Navajo Nation la proteja formalmente. Hay una larga historia detrás de cómo llegamos a este punto, y esta designación nos da otra forma de proteger la Confluencia, su significado cultural y las oraciones y ceremonias relacionadas con este lugar ", dijo el patrocinador, el delegado del Consejo, Curtis Yanito.

La medida identifica el paisaje como parte de las tierras ancestrales de los pueblos Diné, Hopi, Zuni, Paiute del Sur, Apache de Montaña Blanca y Apache Cibecue, y reconoce el uso continuo del área para oraciones, ofrendas de polen de maíz y ceremonias asociadas con la protección, la prosperidad y la salud.

La designación sigue a años de esfuerzo local. En 2018, el Capítulo de Bodaway/Gap aprobó una resolución que ordena a sus funcionarios y delegados del Consejo que busquen la designación de sitios sagrados, y el registro legislativo identifica las resoluciones de apoyo de varios capítulos y los cinco consejos de agencias de Navajo Nation.

La legislación alienta al Departamento de Patrimonio y Conservación Histórica de Navajo Nation a evaluar el sitio para su inclusión en el Registro de Bienes Culturales de Navajo Nation y a seguir coordinando con el Servicio de Parques Nacionales la gestión cooperativa de la Confluencia.

El Consejo también aprobó una directiva que exige que la División de Recursos Naturales, Patrimonio y Preservación Histórica de XKEEPX, el Departamento de Parques y Recreación y Save the Confluence se reúnan con el Capítulo de Bodaway/Gap dentro de los 30 días, informen sobre la designación y aborden la solicitud del capítulo de incluir el área desde Marble Canyon hasta Navajo Bridge.

El Consejo aprobó la legislación por un voto de 18 a favor y ninguno en contra, y sirve como la autoridad final para la Legislación N ° 0172-26.

Vía Navajo Nation Council

Recibe el resumen matutino

Las noticias del día para Gallup y el condado de McKinley, en un solo correo.

  • Un correo, cada mañana.
  • Solo cuando hay noticias — sin relleno, sin correos vacíos.
  • Cancela con un clic, desde cualquier correo.

Usamos tu dirección para el resumen y nada más. Nunca la vendemos ni la compartimos.

Nación Navajo

Volver a Hoy¿Viste un error? Corregimos los errores rápido. Escríbenos en la página de contacto.