Traducción automática. Lea el original en inglés.English
La policía de Gallup y la de la Navajo Nation avanzan hacia un acuerdo de apoyo táctico
Los departamentos trabajan en un memorando de entendimiento entre el SWAT de la Navajo Nation Police y el ERT del Gallup Police Department. La jefa Erin Toadlena-Pablo visitó Kayenta, Arizona, el jueves para sumar apoyo al acuerdo. Los departamentos también completaron juntos un curso de francotirador SWAT de 40 horas impartido por un capitán de la policía de Gallup.
Gallup Today Staff
Newsroom · 28 de agosto de 2026 · 1 min de lectura · Actualizado
El Gallup Police Department y la Navajo Nation Police trabajan en un memorando de entendimiento para apoyo táctico, anunció esta semana el departamento de Gallup.
El acuerdo establecería apoyo mutuo entre el equipo SWAT de la Navajo Nation Police y el Emergency Response Team del Gallup Police Department para operativos y eventos de alto riesgo.
Como parte de la colaboración, los departamentos completaron hace poco un curso de francotirador SWAT de 40 horas repartido en tres días, con 13 a 14 horas de instrucción cada día. El capitán de la policía de Gallup Steven Collins impartió el curso; participaron tres agentes de la Navajo Nation Police y cinco integrantes de los equipos tácticos del departamento de Gallup.
El temario cubrió jurisprudencia, cálculos de distancia y corrección ambiental, técnicas de ocultamiento, tiro a distancia desconocida y ejercicios por escenarios. El departamento dijo que la misión principal de un francotirador policial es observar y transmitir información a los mandos durante un incidente, y disparar con precisión solo si hace falta para apoyar operaciones de rescate.
La jefa de policía de Gallup, Erin Toadlena-Pablo, visitó Kayenta, Arizona, el jueves para sumarse a la Navajo Nation en lo que el departamento llamó una nueva etapa para atender las necesidades de seguridad pública de los diné, y para sumar apoyo al acuerdo.
Recibe el resumen matutino
Las noticias del día para Gallup y el condado de McKinley, en un solo correo.
Nación Navajo
Sheriff's deputies helped block Highway 264 outside Window Rock for the annual Navajo Nation Parade

Highway 264 closures for the Navajo Nation Fair parade begin at 7 a.m. Saturday

Navajo Nation committee advances a $524,762,404 budget for fiscal 2027
Navajo committee backs writing restorative justice into the Nation's education law
· 2 min de lectura