Saltar al contenido

Traducción automática. Lea el original en inglés.English

Navajo DOT dice que no puede nivelar los caminos inundados hasta que baje el agua

Navajo DOT dice que no puede enviar niveladoras ni maquinaria pesada a zonas inundadas, y que las reparaciones esperarán a que los caminos se sequen y puedan inspeccionarse.

Gallup Today Staff

Newsroom · 18 de septiembre de 2026 · 2 min de lectura

1 / 2

Navajo DOT dice que no puede enviar niveladoras ni maquinaria pesada a las zonas inundadas, y que la reparación de caminos esperará a que baje el agua y los caminos puedan inspeccionarse con seguridad.

No se pueden hacer reparaciones mientras el agua corre o está estancada, ni mientras los caminos sigan demasiado saturados y lodosos, informó el departamento en un aviso sobre su estado de respuesta. Trabajar en esas condiciones podría poner en riesgo al personal, dañar el equipo, hacer que los vehículos queden atascados y deteriorar aún más los caminos ya dañados.

Se pide a los capítulos que sigan enviando órdenes de trabajo e informes de daños. Una orden de trabajo debe llevar coordenadas GPS, que el aviso llama la información más valiosa, además del número de ruta, el nombre y la ubicación del capítulo, una descripción del daño, las condiciones actuales del camino, fotografías claras y si el camino es transitable, parcialmente transitable o intransitable. El aviso pide a la gente no ponerse en peligro para obtener fotografías, mediciones o documentación.

No todos los caminos dentro de la Nación Navajo son mantenidos por Navajo DOT, dice el aviso. Algunos están bajo la jurisdicción del Bureau of Indian Affairs (BIA), de gobiernos de condado, de agencias estatales de transporte y de agencias federales, y el departamento dijo que coordinará con la entidad de transporte que corresponda cuando sea necesario.

En Crownpoint, el capítulo dijo que hará evaluaciones de los caminos, reportará los daños con formularios 213 y realizará reparaciones y mantenimiento menores. Tiene un solo operador y una zona extensa que cubrir, y ciertos caminos necesitan autorización antes de que entre la maquinaria; si los portones están cerrados, el operador no entrará.

El capítulo dijo que su CHR local, NDOT, BIA y el CERT del capítulo están de guardia durante las lluvias fuertes, y que el capítulo estará abierto a las familias que necesiten refugio.

Qué
Evaluaciones y reparaciones menores de caminos del capítulo, con la maquinaria pesada a la espera de rutas más secas
Dónde
Caminos del capítulo en Crownpoint, Nahodishgish, Becenti, Little Water
Cómo
Llame al capítulo al 505-786-2130 o escriba a crownpoint@navajochapters.org, con el asunto 2026 Monsoon Roads R/M
Contacto
Llame a Navajo DOT al (928) 551-7108 para preguntas sobre caminos inundados

Vía Crownpoint Chapter

Recibe el resumen matutino

Las noticias del día para Gallup y el condado de McKinley, en un solo correo.

  • Un correo, cada mañana.
  • Solo cuando hay noticias — sin relleno, sin correos vacíos.
  • Cancela con un clic, desde cualquier correo.

Usamos tu dirección para el resumen y nada más. Nunca la vendemos ni la compartimos.

Nación Navajo

Volver a Hoy¿Viste un error? Corregimos los errores rápido. Escríbenos en la página de contacto.